Почему слово дилетант вызывает трудности в русском языке?

Слово «дилетант» может вызывать трудности в русском языке по нескольким причинам:

• Заимствованное происхождение. www.syktsu.ru www.bolshoyvopros.ru Слово пришло в русский язык из иностранного языка, и его правописание нужно запоминать, так как проверочных слов к нему не существует. www.bolshoyvopros.ru vk.com
• Смысловые оттенки. cyberleninka.ru www.syktsu.ru Слово «дилетант» имеет преимущественно негативную коннотацию, обозначая человека с ограниченными знаниями и опытом. cyberleninka.ru Однако в некоторых случаях, например в творческих сферах, слово может использоваться положительно. cyberleninka.ru
• Туманная история появления. www.syktsu.ru t.me Есть разные версии, откуда слово «дилетант» появилось в русском языке: то ли через немецкий из итальянского, то ли напрямую из итальянского. www.syktsu.ru t.me