Почему слово чересчур образовано через слияние предлога и существительного?

Слово «чересчур» образовано путём слияния предлога «через» и существительного «чур», которое в древнерусском языке означало «рубеж», «край», «граница». russkiymir.ru obrazovaka.ru

С течением времени сочетание «через чур» приобрело функционал наречия, поэтому элементы сочетания срослись и перешли в другую часть речи. aif.ru

Если дословно разобрать смысл выражения, то получится «сверх меры», «через край». obrazovaka.ru