Почему слово 'балбес' связано с тюркскими языками?

Слово «балбес» связано с тюркскими языками, потому что происходит от выражения «бильмес», которое в тюркских языках означает «он не знает», «невежда», «неуч». www.bolshoyvopros.ru gufo.me

В русский язык слово пришло в XIX веке и, вероятно, изменилось под влиянием синонимических слов «балда», «болван» — «билмес» трансформировался в «балбес». gufo.me

Также есть мнение, что слово «балбес» произошло от казахского слова «balbas» — «идол». rus.stackexchange.com cyrillitsa.ru