Почему слова на букву Е остаются одним из самых сложных заданий в лингвистике?

Возможно, имелись в виду трудности, связанные с буквами «Е» и «Ё». Эти буквы звучат по-разному и употребляются в разных словах, но почти всегда пишутся одинаково. pikabu.ru

Некоторые причины, по которым это может вызывать сложности:

• Нарушение фонематического принципа графики и орфографии. lingvo.asu.ru Он предполагает, что каждой фонеме должна соответствовать отдельная буква. lingvo.asu.ru
• Ориентация на морфематический принцип письма. lingvo.asu.ru При таком подходе значимы процедуры отождествления и узнавания морфем. lingvo.asu.ru
• Влияние акцентологии. lingvo.asu.ru Акцентология русских слов регулярно «подводит» ударение к букве «Ё». lingvo.asu.ru

Кроме того, различие между произношением и правилами написания некоторых слов также может вызывать лингвистические трудности. ug.ru Например, часто встречается ситуация, когда лексема произносится через «э», но по правилам должна быть написана с буквой «е». ug.ru