Слова «космос» и «косметика» имеют общее происхождение, потому что восходят к одному древнегреческому глаголу kosmeö, который означал «строить, приводить в порядок», а также «украшать». 1

От этого глагола произошло однокоренное существительное kosmos, которое имело два значения: «упорядоченность, мироздание, вселенная» и «украшение, наряд». 1

Таким образом, общее происхождение слов связано с тем, что у греков порядок и красота воспринимались как синонимы. 3