Слова «компания» и «кампания» относятся к омофонам, потому что они звучат одинаково, но пишутся по-разному и имеют разные значения. www.bolshoyvopros.ru www.rbc.ru
Это объясняется разной этимологией слов:
- «Компания» происходит от французского compagnie, что переводится как «сообщество» и несёт в себе смысловую нагрузку объединения. www.rbc.ru Таким образом, компанией можно назвать фирму, организацию, друзей. www.rbc.ru
- «Кампания» тоже происходит от французского слова, но другого — campagne. www.rbc.ru Оно переводится как «акция», «работа», «совокупность военных операций» и обозначает деятельность. www.rbc.ru
Чтобы понять, какой вариант написания правильно использовать в том или ином случае, важно чётко понимать значение необходимого слова. www.rbc.ru