Вопросы к Поиску с Алисой

Примеры ответов Поиска с Алисой
Главная / Наука и образование / Почему слоговой принцип русской графики вызывает трудности при написании заимствованных слов?
Вопрос для Поиска с Алисой
30 июня

Почему слоговой принцип русской графики вызывает трудности при написании заимствованных слов?

Алиса
На основе источников, возможны неточности

Слоговой принцип русской графики вызывает трудности при написании заимствованных слов, потому что в ряде случаев наблюдаются отступления от этого принципа. www.bibliofond.ru studfile.net

Некоторые из таких отступлений:

  • Обозначение звука [й]. www.bibliofond.ru studfile.net В заимствованных словах звук [й] может передаваться либо буквой «й» (йод, фойе и т. д.), либо буквой «о» в сочетании «ьо» (бульон, медальон и т. д.). studfile.net Передача на письме звука [й] отдельной буквой (а не с помощью йотированных букв) объясняется стремлением сохранить графический облик заимствованных слов. studfile.net
  • Написание гласных букв (а также мягкого знака) после шипящих (ж, ш, щ, ч) и ц. studfile.net Согласно слоговому принципу, за буквами «ж», «ш» и «ц», обозначающими только твёрдые согласные звуки, должны следовать несмягчающие гласные, и наоборот, за буквами, обозначающими только мягкие согласные, — смягчающие гласные буквы (на конце слова — мягкий знак). studfile.net Однако это правило соблюдается не всегда. studfile.net
  • Написание буквы «е» в заимствованных словах после парных по твёрдости-мягкости согласных в тех случаях, когда они обозначают твёрдый согласный звук. studfile.net Выбор буквы «е», а не «э» в этих случаях объясняется спецификой освоения русским языком заимствованных слов. studfile.net

Кроме того, слоговой принцип применим только к написанию сочетаний внутри слов, а на границе слов (даже в пределах сложносокращённых образований) он не действует. studfile.net

Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.
Задать новый вопрос
Задайте вопрос...
…и сразу получите ответ в Поиске с Алисой
Войдите, чтобы поставить лайк
С Яндекс ID это займёт пару секунд
Войти
Tue Aug 26 2025 09:00:20 GMT+0300 (Moscow Standard Time)