Следует различать would и used to в английском языке, потому что у них разные функции и контекст использования. 4

Would применяется для описания повторяющихся действий в прошлом. 4 При этом обычно требуется контекст, который указывает на то, что действие было повторяющимся. 4 Used to может обозначать не только повторяющиеся действия, но и любые действия, события или ситуации, которые были в прошлом и длились какое-то время. 1

Ещё одно различие — формальность. 14 Would считается более формальным вариантом и часто используется в письменной речи, в то время как used to более общий и может применяться как в устной, так и в письменной речи. 4