Синонимы считаются сложным языковым феноменом, потому что они не ограничиваются простым наличием слов с похожими значениями. 1 Каждый синоним обладает своей уникальной семантико-функциональной нагрузкой. 1

Некоторые причины сложности синонимии:

• Дифференцирующая роль. 25 Выделяется не только общее в значении синонимичных слов, но и наиболее важные различительные признаки каждого из синонимов. 5
• Влияние контекста. 13 В зависимости от контекста синонимы могут детализировать описываемое, вносить точность в повествование. 3
• Универсальность явления. 25 Синонимический ряд соединяет языковые факты во времени, в локальных и социальных вариантах. 25 В нём находят своё место слова устаревшие и новые, диалектные, просторечные и жаргонные. 25
• Взаимодействие с разными уровнями языка. 25 Синонимические ряды пронизывают языковую систему, включая в синонимические отношения всё новые слова и словосочетания. 25