Семантический анализ считается одним из самых сложных этапов автоматической обработки текстов, потому что процесс человеческого мышления и язык, который является инструментом выражения мыслей, очень гибкий и трудно поддаётся формализации. swsys.ru
Некоторые другие причины сложности семантического анализа:
- Неоднозначность (многозначность) единиц естественного языка. www.hse.ru Это проявляется на всех его уровнях и выражается в явлениях полисемии, омонимии, синонимии. www.hse.ru
- Необходимость учёта социальных и культурных особенностей носителя языка. swsys.ru При семантическом анализе нужно анализировать не только лексическое значение слов, но и их роль в более широком контексте коммуникации, включая эмоциональную окраску, намерения автора и субъективные отношения к темам. apni.ru
- Необходимость знания системой контекста и проблемной области. moluch.ru Этот контекст или знание о предметной области в систему должны быть заранее внесены. moluch.ru