Почему семантические ошибки трудно выявить в собственном тексте?

Семантические ошибки трудно выявить в собственном тексте, потому что они могут быть не слишком заметны. vk.com Из-за таких ошибок искажается смысл высказывания или предложения, но это искажение может не слишком выделяться и вызывать лишь ощущение диссонанса при прочтении. vk.com dzen.ru

Некоторые причины появления семантических ошибок:

• Путаница с паронимами. vk.com dzen.ru Например, «экономичный», «экономный» и «экономический», «логичный» и «логический», «психический» и «психологический». vk.com dzen.ru
• Употребление синонимов. vk.com dzen.ru Полностью совпадающих по значению слов очень мало, и большинство синонимов всё же имеют некоторые отличия в значении. vk.com dzen.ru
• Выбор синонима определяется его сочетаемостью с другими словами в предложении. vk.com Например, «человек попал в несчастье» — замена слова «беда» на синоним «несчастье», а со словом «попал» сочетается «беда». vk.com dzen.ru

Чтобы выявить семантические ошибки, рекомендуется развивать «чувство текста» — ощущение неправильности, дискомфорта при чтении того или иного предложения. vk.com dzen.ru Также можно проверить значение сомнительного слова по словарю или перевести текст в другой формат, чтобы сделать его «чужим». vk.com dzen.ru