Несколько причин, по которым русский язык продолжает развиваться, несмотря на стремительное развитие технологий:

• Появление новых слов и выражений. 35 Они отражают изменения в обществе и культуре. 5 Например, с развитием информационных технологий в лексикон вошли такие слова, как «смартфон», «интернет», «онлайн». 3
• Изменение значений слов. 3 Некоторые слова и выражения могут менять своё значение или приобретать новые оттенки смысла в соответствии с изменениями в обществе. 3
• Упрощение грамматической структуры. 13 В связи с увеличением использования электронной коммуникации люди всё чаще предпочитают более короткие и простые фразы. 1 Это приводит к сокращению предложений, опущению союзов, местоимений и других элементов грамматической структуры. 1
• Заимствования. 1 Они помогают заполнить лексический пробел и обеспечить более точное и понятное обозначение новых явлений. 1