Русский язык допускает существование двух форм слова «туфли» — «туфля» и «туфель», из-за происхождения слова. 13 Оно было заимствовано из немецкого языка через «башмак» и «туфель». 1 В немецком языке эти слова — мужского рода. 1 Поскольку русские существительные не изменяются, а распределяются по родам, в русском языке появились два отдельных слова: «туфля» женского рода и «туфель» — мужского рода. 1

«Туфель» — это форма слова «туфля» множественного числа родительного падежа. 4 Если у человека много туфель, то следует употреблять именно эту форму, но никак не «туфлей». 4 В дательном падеже следует говорить «туфлям» с ударением на первый слог. 4