Русский язык может быть больше похож на хорватский, чем на сербский, из-за близости этих языков к общему праязыку. 4 Хорватский и сербский считаются языками, которые ближе к праязыку, чем современный русский. 4

Некоторые примеры сходства:

• В хорватском языке звук «р» — гласный, поэтому есть слова без других гласных букв, которые отлично читаются. 4
• В хорватском и сербском языках активно используется звательный падеж, а слова «Бог» и «Боже» звучат одинаково. 4 В русском языке почти не осталось звательного падежа, за исключением слова «Боже» как обращения к Богу. 4
• В хорватском и сербском языках сохранилось слово «кухати» — означает варить. 4

Также, по результатам компаративного анализа славянских языков, проведённого в 2019 году, хорватский оказался чуть-чуть ближе к русскому, чем сербский. 5