Родительный падеж может использоваться для прямого дополнения в некоторых случаях, потому что он обозначает часть или неопределённое количество предмета. 34 Например: «выпью чего? воды», «поем чего? блинов», «отрежу чего? колбасы», «насобирал (чего?) грибов». 3

Также родительный падеж используется, если переходный глагол употребляется с отрицательной частицей «не». 4 Например: «не надел шапки», «не отгадал загадки». 4

Ещё один случай, когда родительный падеж может применяться для прямого дополнения, — когда дополнение выражается существительным со значением сыпучего или льющегося вещества. 5 Например: «добавить (чего?) раствора», «налить (чего?) сока», «положить (чего?) варенья». 5