Нельзя однозначно сказать, почему слог «ри» считается одним из самых сложных для изучения в японской письменности. Однако есть некоторые особенности, которые могут повлиять на сложность изучения японского языка:

• Сложность системы письма. 4 В японском языке около 2000 иероглифов и две азбуки: катакана и хирагана. 4
• Особенности произношения. 12 Например, звук «р» в японском языке более мягкий, чем в русском, и иногда он даже похож на звук «л». 2
• Производное слогообразование. 1 Для образования новых слогов вида «согласная + производная гласная» используется базовый слог вида «любая согласная + и», например «ри». 1

При этом каждый слог в хирагане имеет своё собственное произношение, которое никогда не меняется, независимо от положения слога в слове или стоящих рядом слогов, что удобно для запоминания. 1