Рекомендуется сохранять английский интерфейс Blender при изучении русского языка, потому что это позволяет:

• Однозначно понимать предназначение каждой команды. 1 Программа Blender включает большое количество команд, и работа в ней часто сравнивается с программированием. 1
• Изучать техническую документацию на английском. 1 Разработчик часто вносит нововведения с помощью обновлений, и первоначально они не переводятся на русский язык. 1

Кроме того, если пользователь плохо знает русский язык, то он может настроить интерфейс так, чтобы оставить его полностью на английском, но при этом все подсказки (всплывающие окна при наведении курсора) были на русском. 2

Также изучение английского языка позволяет просматривать уроки по работе в программе на этом языке. 1