Речевые ошибки могут привести к недопониманию в коммуникации, потому что они искажают смысл сказанного и делают речь сложной для восприятия. 34
Некоторые причины, по которым речевые ошибки могут вызывать недопонимание:
- Употребление слова в несвойственном ему значении или в семантически нежелательной сочетаемости слов, а также случаи речевой избыточности. 1
- Неумение пользоваться ресурсами языка. 1 Например, смешение паронимов, неточный подбор синонимов, незнание контекстов употребления функционально окрашенных единиц языка. 1
- Семантическая двусмысленность в результате неправильного построения предложения. 1
- Разница в языковом опыте и отсутствие необходимых языковых компетенций для понимания речи. 1 Например, услышав выражение «тебе передали привет», маленькие дети часто начинают просить «показать» им этот «привет», так как понимают это выражение буквально. 1
- Употребление речевых штампов. 4 Они усложняют речь и препятствуют осознанию слушателем сущности мысли, которую стремится донести говорящий. 4