Почему разные страны используют различные формы слова realize?

Различия в использовании форм слова «realize» (США и Канада) и «realise» (Великобритания, Австралия и Новая Зеландия) связаны с историей выбора предпочтительных версий слова разными словарями и издателями. www.merriam-webster.com

Форма «realize» появилась раньше и была предпочтительнее на протяжении большей части истории слова в английском языке. blog.dialectzone.org Например, первые примеры употребления «realize» в печати относятся к началу XVII века. www.merriam-webster.com

Форма «realise» появилась позже и, возможно, связана с влиянием французского языка на британский диалект. twominenglish.com Например, слово «realise» упоминается в письме лексикографа Сэмюэла Джонсона, где оно связано с исходным французским словом «réaliser». www.merriam-webster.com

Таким образом, выбор формы слова зависит от региональных предпочтений и исторических факторов. twominenglish.com