Почему разговорный английский развивается отдельно от формального языка?

Разговорный английский развивается отдельно от формального языка, потому что они используются в разных контекстах и имеют различные особенности. 13

Формальный английский опирается на правила и структуру, для него характерны сложные развёрнутые предложения, использование специальной терминологии и вежливых форм обращения. 12 Такой стиль применяется, например, на официальных мероприятиях, при обсуждении вопросов, требующих профессионализма. 24

Разговорный английский используется для неформального общения, он носит непринуждённый характер. 1 Для такого стиля характерны краткость, использование сленга и идиом, сокращение слов и применение фразовых глаголов. 2 Разговорный английский применяется в разговорах с друзьями, при обсуждении повседневных тем и событий, а также в социальных сетях и при онлайн-общении. 4

Таким образом, разговорный английский ориентирован на быстрое и непринуждённое общение, в то время как формальный английский предназначен для ситуаций, требующих строгости и официальности выражений.