Существует несколько версий происхождения названия «пустельга»: 15
- По одной версии, название происходит от слова «пустой». 15 Распространено ошибочное мнение о том, что птица непригодна для соколиной охоты, хотя на самом деле её используют как ловчую. 15
- По другой версии, название связано со способом охоты на открытых пространствах (пастбищах). 15 Оно происходит от основы «пас» (звучало примерно «пастельга») и имеет значение «высматривающая». 15
Таким образом, название может быть связано с поведением птицы во время охоты, когда она парит на высоте 10–20 м над землёй, высматривая жертву. 15