По легенде, птицы выбирают терновник для своей песни, потому что там их трели обретают небывалую силу и насыщенность. 2 Для этого птица раз в жизни летит в кусты терновника и поёт, пронзая свою грудь острыми шипами, от чего поёт до тех пор, пока не иссякнет голос и не оборвётся дыхание. 14
Также терновник называют «поющим» из-за того, что в его шипастых шариках живут муравьи, которые прогрызают в них отверстия. 1 Когда в эти отверстия попадает ветер, терновник издает звуки, похожие на зудение и свист одновременно. 1
Следует отметить, что это лишь легенда, и в реальности такой птицы не существует. 5