Почему производные предлоги считаются более сложными для изучения, чем непроизводные?

Производные предлоги считаются более сложными для изучения, чем непроизводные, по нескольким причинам:

• Омонимичность предлогам самостоятельных частей речи. 1 Например, в предложении «Она вышла, тепло благодаря хозяйку. Благодаря хорошей погоде мы смогли сегодня погулять» в первом случае перед нами деепричастие, а во втором — производный предлог. 1
• Отсутствие правила, регулирующего слитное и раздельное написание производных предлогов. 1 Чтобы не допускать ошибок, нужно заучить таблицу со слитным и раздельным написанием производных предлогов. 1
• Необходимость запоминания написания некоторых производных предлогов. 2 Например, написание производных предлогов «ввиду», «в заключение» и других требует запоминания. 2

Непроизводные предлоги, в свою очередь, — это слова, которые всегда относились к этой части речи и не образованы от других частей речи. 25