Несколько причин, по которым происходит заимствование терминов из английского языка в информационную сферу:
Возникновение новых технологий и явлений. intjournal.ru scipress.ru Для них в языке не выработаны собственные лексические единицы. intjournal.ru scipress.ru Например, с появлением персональных компьютеров в Россию пришли такие слова, как «компьютер», «файл», «программа». intjournal.ru
Международный статус английского языка. school-science.ru Ещё в ХХ веке он стал ведущим средством международного общения и остаётся таковым до сих пор. school-science.ru
Отсутствие в русском языке стандартизированной терминологии. 3minut.ru Это влечёт за собой тенденцию к заимствованию компьютерного сленга из английского языка. 3minut.ru
Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.