Расширение агнонимического пространства в современном языке может происходить по нескольким причинам:

• Изменение соотношения книжной и экранной культуры в повседневной жизни среднего носителя языка. 3 Вытеснение культуры чтения ведёт к изменению соотношения между лексическим ядром и периферией. 34
• Появление и активизация большого числа новых заимствований. 4 Часто пристрастие к заимствованиям соединяется в современной речи с непониманием заимствований при восприятии. 4
• Активизация жаргонизмов, представляющих ранее закрытые субкультуры. 2
• Возвращение в активное употребление лексических единиц, в течение десятилетий относимых к числу историзмов. 4
• Сокращение круга чтения у значительной части современников. 24

Количество агнонимов в сознании каждого человека различно и зависит от уровня начитанности, общей эрудиции, объёма и устойчивости памяти, характера воспитания, ценностных ориентиров, разносторонности или узости интересов и других факторов. 5