Почему происходит путаница между слитным и раздельным написанием производных союзов в русском языке?

Путаница между слитным и раздельным написанием производных союзов в русском языке возникает из-за наличия омонимичных частей речи — местоимений (предлогов) с частицами, которые произносятся так же, как и союзы, но пишутся по-другому. 100urokov.ru

Некоторые примеры:

• Союз «тоже» часто путают с местоимением «то» и частицей «же». 100urokov.ru Чтобы определить слитное написание, можно использовать метод синонимов: если «тоже» можно заменить на «также», то это союз, и его нужно писать слитно. 100urokov.ru Пример: «Мы тоже хотели выйти на прогулку». 100urokov.ru
• Союз «чтобы» имеет целевое или изъяснительное значение. 100urokov.ru Если в предложении его можно заменить на аналогичное сочетание «для того чтобы», то слово пишется слитно. 100urokov.ru Пример: «Он учился играть на скрипке, чтобы сдать вступительные экзамены в музыкальной школе». 100urokov.ru
• Союз «зато» является союзом и пишется слитно, если его можно заменить на аналогичные союзы «однако» или «но». 100urokov.ru Пример: «Роман вернулся с работы поздно, зато (но, однако) с цветами». 100urokov.ru
• Союз «причём» пишется слитно, если его можно заменить на аналогичные по смыслу союзы «притом», «к тому же». 100urokov.ru Пример: «У Аллы был большой опыт работы, причём (притом, к тому же) в экономической сфере». 100urokov.ru

Чтобы не путать союзы с омонимичными частями речи, рекомендуется выполнять синтаксический разбор предложения и задавать к словам вопросы. bingoschool.ru