Почему происходит путаница между 'прийти' и 'прийду' в современном русском языке?

Путаница между «прийти» и «прийду» возникает из-за особенностей образования форм глагола «идти» в древнерусском языке. 13

В древнерусском языке начальная форма глагола звучала как «ити». 5 В дальнейшем к ней присоединилась согласная «д» после корня «и-» — «идти». 5 В однокоренных словах с различными приставками буква «и» заменилась на «й», а «д» исчезла: «выйти», «уйти», «зайти» и «прийти». 5

Варианты «придти» и даже «притти» также встречались в речи, литературе и словарях и не считались ошибочными. 5 Но в 1956 году, когда унифицировали русскую орфографию, из трёх существующих написаний выбрали «прийти». 5

Путаница возникает из-за того, что написание через «й» касается только начальной формы. 2 Если изменить время на будущее, то буква «й» исчезнет — «приду», «придём», «придёшь», «придёте», «придёт», «придут». 5 Варианты «прийду», «прийдём», «прийдёт» неправильные. 5