Возможно, имелось в виду стилистическое различие между словами «времяпрепровождение» и «времяпровождение». 24
«Времяпрепровождение» — книжный, традиционный вариант, а «времяпровождение» — разговорное. 25
Слово «времяпрепровождение» произошло от сочетания «препроводить время» (прожить, пробыть в течение некоторого промежутка времени). 1 Глагол «препроводить» уже почти не используется в русском языке, поскольку относится к устаревшим. 1
Со временем «времяпровождение» укрепилось в разговорном обиходе и стало приемлемым в повседневном общении. 4 Это подчёркивает динамичность и изменчивость языка, который постоянно развивается и адаптируется к потребностям говорящих. 4