Наращение буквы «н» в личных местоимениях при использовании предлогов происходит, потому что предлог управляет местоимением, указывая на его падеж. 4 В таких случаях предлог плавно «сливается» с местоимением, образуя единое целое, что и является грамматической основой правила. 4
Например, в сочетаниях «с нею», «у них», «к нему», «перед ними» местоимения используются с предлогами («с», «у», «к», «перед») и, следовательно, пишутся с «н». 4 Если предлога нет, то «н» пропадает, так как отсутствие предлога меняет грамматическую функцию местоимения. 4
Однако есть и исключения: например, такие предлоги, как «внутри», «вне», употребляются в основном без начального «н». 3