Почему приставка ультра- используется в иностранных словах?

Приставка «ультра-» используется в иностранных словах, потому что придаёт им значение крайней степени проявления какого-либо признака. anatomy_terms.academic.ru

Она означает «сверх», «за пределами», «вне» (от лат. ultra). gufo.me old.bigenc.ru

Некоторые значения приставки «ультра-»:

• Высшая степень качества или состояния. gufo.me Примеры: ультрамодный, ультракороткий, ультрасветский, ультрасовременный. gufo.me
• Крайняя, экстремистская позиция в политике или культуре. gufo.me Примеры: ультралевый, ультрапатриотизм, ультрареакционный, ультрарадикальный. gufo.me
• Запредельные количественные характеристики. gufo.me Примеры: ультраакустика, ультразвук, ультразвуковой, ультрафиолетовый. gufo.me