Почему прилагательное деревянный происходит от древнего корня?

Прилагательное «деревянный» происходит от древнерусского «деревѧнꙑи», которое восходит к праиндоевропейской основе derwēno-. obrazovaka.ru

Слово «деревянный» образовано от существительного «дерево» при помощи суффикса «-ян-». www.kp.ru Позднее появилась форма с суффиксом «-ьн-», где «ь» был не мягким знаком, а самостоятельным звуком — сверхкраткой и ударной «е». www.kp.ru То есть изначально слово выглядело так: «деревяньный». www.kp.ru

Со временем звук «ь» ушёл из языка, а «-нн-» осталось. www.kp.ru