Почему при переносе слов часто не совпадает слогораздел с орфографическим переносом?

Слогораздел и орфографический перенос слов часто не совпадают, потому что при делении слова для переноса учитываются другие характеристики, чем при делении на слоги. 5

Определение границ слога — проблема фонетики, а правилами переноса занимается орфография. 2 В большом числе случаев перенос слов осуществляется в месте слогораздела, но в ряде случаев слог для переноса и фонетический слог могут не совпадать. 2

Например, по правилам переноса следует разделить одинаковые согласные буквы: ван-на, кас-са. 2 Граница же фонетического слога проходит перед этими согласными. 2

Также несовпадение может быть связано с тем, что иногда в слове могут писаться два согласных, а звучать один, например: изжить. 3 В этом случае деление на части соответствует правилам переноса слова, а не делению на слоги. 3