Почему при образовании новых слов важно учитывать состав уже существующих лексем?

При образовании новых слов важно учитывать состав уже существующих лексем, потому что это позволяет создавать новые понятия путём переосмысления существующих лексических единиц. 2

Например, слово «лайк» из социальных сетей получило множество производных форм, породив целую парадигму значений и способов использования. 2

Также учёт состава существующих слов помогает соблюдать грамматический строй языка, так как новые слова обычно относятся к определённым грамматическим классам, которые уже существуют в языке (существительные, прилагательные, глаголы и т. д.). 1

Таким образом, использование существующих основ и словообразовательных элементов при создании новых слов способствует обогащению лексики и адаптации языка к меняющимся условиям коммуникации. 12