При изучении испанских прошедших времён необходимо учитывать контекст, потому что каждое из времён используется в строго определённых случаях. 4
Некоторые примеры:
- Pretérito Indefinido. 25 Время для законченного действия, которое произошло в конкретный момент в прошлом и завершилось. 2 Используется, когда действие произошло раз и больше не повторялось, есть чёткое указание на время. 2
- Pretérito Imperfecto. 25 Время для описания повторяющихся действий в прошлом, фоновых событий и привычек. 2 В этом времени важен не время, а характер протекания действия. 4
- Pretérito Perfecto. 25 Время для действия, которое только что произошло или имеет связь с настоящим. 2 Используется, когда действие произошло в рамках текущего периода времени и имеет результат в настоящем. 2
- Pluscuamperfecto. 25 Время для действия, которое произошло раньше другого в прошлом. 25 Используется, когда рассказывается о событии, которое случилось перед другим прошедшим действием. 2
Чтобы без труда различать прошедшее время в зависимости от контекста, нужна постоянная практика. 4