Почему предлог заместо считается просторечным?

Предлог «заместо» считается просторечным, потому что он обладает сниженной стилистической окраской и не относится к литературному языку. eprints.tversu.ru m.ok.ru

Иногда «заместо» используют для передачи областной, диалектной речи. otvet.mail.ru Также этот предлог более экспрессивный, чем нейтральный «вместо», и может придавать речи дополнительную эмоциональность, чаще всего грубоватую сниженность. otvet.mail.ru

В художественных текстах «заместо» встречается, но обычно в качестве речевой характеристики персонажей не самого высокого общественного положения. m.ok.ru