Почему предлог 'в случае' имеет такое широкое применение в русском языке?

Предлог «в случае» имеет широкое применение в русском языке, потому что может указывать на разные ситуации и обстоятельства, которые вызывают или должны вызвать определённые действия. otvet.mail.ru gramota.ru

Некоторые примеры употребления:

• обозначение ситуации, при которой что-то может произойти или уже происходит: «в случае дождя», «в случае пожара»; otvet.mail.ru
• указание на причину или условие, при котором что-то выполняется или происходит: «сделай в случае, если…», «действуй в случае опасности». otvet.mail.ru

Таким образом, «в случае» позволяет выражать различные смыслы, что делает его универсальным и широко используемым предлогом в русском языке.