Вопросы к Поиску с Алисой
Предлог «по-над» используется в литературе чаще, чем в современной речи, из-за его стилистической окраски — он считается народно-поэтическим и просторечным. kartaslov.ru studfile.net
«По-над» обозначает движение поверху чего-то, по поверхности, скользящее или ровное горизонтальное движение. vk.com В этом предлоге отражается ощущение несоприкосновения и воздушности, в отличие от «по реке», «по крыше» или «по полю», где подразумевается явственный контакт двух предметов, явлений, объектов. vk.com
Примеры употребления предлога «по-над» в литературе: «По-над Доном сад цветёт» (Кольцов), «Выехав на шоссейную дорогу, инженер повернул направо и по-над берегом моря рысью поскакал к мысу» (Гайдар). kartaslov.ru