После глагола help (помогать) можно использовать как инфинитив, так и герундий, но выбор формы зависит от контекста. 12
Инфинитив («to help») используют, когда хотят выразить цель, намерение, желание или потенциальное действие. 3 Пример: «I want to help my friend with her homework» — «Я хочу помочь моей подруге с её домашним заданием». 3
Герундий («helping») применяют, когда хотят обозначить саму деятельность или опыт как существительное. 3 Пример: «Helping others brings joy to my heart» — «Помощь другим приносит радость моему сердцу». 3
Также герундий может использоваться в устойчивом выражении can’t/couldn’t help, которое не имеет отношения к значению «помогать» и означает «не могу не…». 2 Пример: «I can’t help feeling sad» — «Не могу не чувствовать печаль». 2