Понятие «квантовый скачок» стало нарицательным, вероятно, из-за образности и многозначности термина, который в физике элементарных частиц или квантовой механике означает резкий переход квантовой системы из одного состояния в другое или с одного энергетического уровня на другой. 24

Термин «квантовый скачок» стал использоваться в переносном значении, например, для описания внезапного и значительного изменения, мгновенного перемещения в пространстве, огромного достижения в какой-либо области или резкого продвижения в уровне сознания. 1

Кроме того, фраза «квантовый скачок» может ассоциироваться с названием научно-фантастического сериала, что также способствовало распространению и закреплению термина в качестве нарицательного. 2