Понятие «квантовый скачок» стало метафорой в науке и технологиях из-за особенностей квантовой механики, где «квантовый скачок» — одна из ключевых концепций, радикальная и противоречащая интуиции. 1
Суть концепции в том, что изменения квантового состояния электрона в атоме происходят внезапно, многие пионеры квантовой механики предполагали, что это происходит мгновенно. 1
Кроме того, метафора сама по себе может рассматриваться как своеобразный «квантовый скачок» от одного смыслового уровня к другому, что важно для научного творчества. 2 Метафоры организуют концептуальную систему и задают целостное видение какой-либо предметной области. 2
Таким образом, использование термина «квантовый скачок» связано с особенностями квантовой механики и с ролью метафор в научном процессе.