Польский язык считается более «шипящим», чем другие славянские языки, из-за большого количества шипящих звуков в нём. 3

В русском языке три шипящих звука: [ж], [ш] и [щ], а в польском их восемь: sz [ш], ż/rz [ж], cz [твердое ч], dż [дж], ś [щ], ź [жь], ć [мягкое ч], dź [джь]. 3

Несколько причин, почему в польском языке так много шипящих:

• Изменение звука [р] перед гласными переднего ряда (e, i) и на конце слов. 2 Дрожащий звук [р] перешёл сначала в дрожаще-щелевой, а затем и в чистый шипящий. 2
• Переход мягких звуков. 3 Например, s’ [сь] — в ś [щ], z’ [зь] — в ź [жь], t’ [ть] — в ć [чь], d’ [дь] — в dź [джь]. 3
• Влияние приставок. 24 Особенно часто шипящие встречаются в словах с приставками prze-, przy-, аналогичными русским пре-(пере-) и при-. 2

Эти особенности придают польскому языку характерное звучание. 1