Возможно, имелось в виду значение слова «пиетет» и его важность в целом, а не в контексте научных кругов.

Пиетет — это глубокое уважение, почтительное отношение к кому-либо или чему-либо. 12 Некоторые причины, почему пиетет важен:

• Социальная гармония. 1 Пиетет помогает поддерживать уважительные отношения между людьми. 1
• Сохранение традиций. 1 Благодаря пиетету передаются из поколения в поколение культурные ценности, традиции и знания. 1
• Личное развитие. 1 Чувство пиетета способствует личностному росту, развивает такие качества, как сострадание, эмпатия и ответственность. 1

Таким образом, важность пиетета может проявляться в разных сферах, а не только в научных кругах.