Пиджины могут становиться полноценными креольскими языками потому, что они начинают использоваться носителями в течение нескольких поколений и приобретают полноценную грамматику и словарный запас. 3

Процесс перехода пиджина в креольский язык наиболее заметен в местах, где: 4

• Велика доля смешанных браков. 14
• Контакт между двумя языками носит неэпизодический характер. 14 Например, на плантациях, где пиджин вынужден выполнять функцию языка межнационального общения. 1
• Пиджин становится родным языком для новых поколений, которые учат его как основной язык общения. 4

В процессе креолизации различия между языками нивелируются, увеличивается словарный состав, усложняются фонетическая и грамматическая структуры. 1