Возможно, имелся в виду термин «тарантул» в отношении пауков, а не пауков-ос.
Название «тарантул» происходит от имени итальянского города Таранто. 15 Первоначально так называли разновидность паука-волка, обитающего в Средиземноморье Европы. 2
Впоследствии так стали называть практически любых крупных, незнакомых пауков. 2