Пассивный залог Past Simple часто используется в научных и новостных текстах, потому что позволяет сместить фокус с субъекта на объект действия, когда особой роли не играет, кто именно выполнил действие. 2 Важен сам факт выполнения какого-то действия. 2

В научных текстах пассивный залог используется для описания процессов и результатов исследований, когда не так важно, кто именно проводит эксперименты, а вот сам процесс представляет научный интерес. 1

В новостных текстах пассивный залог помогает создать объективность и нейтральность, когда важнее действие, а не тот, кто его совершает. 34 Например, в репортажах и статьях пассивный залог используется, чтобы подчеркнуть, что именно произошло, и не так важно, кто совершил действие или что спровоцировало результат. 1