Почему открывающие и закрывающие кавычки в русском языке называются по-разному?

Открывающие и закрывающие кавычки в русском языке называются по-разному, потому что они имеют разные рисунки. dzen.ru gramota.ru

Существуют кавычки- «ёлочки» (употребляются в печатных текстах) и кавычки- «лапки» (используются, как правило, в рукописных текстах). dzen.ru gramota.ru

При этом есть исключение: «компьютерные кавычки», в которых рисунок открывающих и закрывающих кавычек не различается. gramota.ru Такие кавычки встречаются в текстах, набранных на компьютерной клавиатуре. gramota.ru