Почему осетинский алфавит использует уникальную букву æ?

Буква æ (Æ) используется в осетинском алфавите из-за особенностей фонетики языка. dzen.ru

В середине XIX века академик А. Шегрен создал «Осетинскую грамматику» на основе кириллического алфавита с учётом этих особенностей, отметив их диакритическими знаками. dzen.ru

В 1923 году осетинская письменность была переведена на латинскую основу. vk.com komiinform.ru Позднее, в 1930-е годы, произошёл возврат к кириллице, но буква æ осталась единственной некириллической в осетинском алфавите. vk.com komiinform.ru

Таким образом, использование буквы æ связано с необходимостью отражения специфических звуковых характеристик осетинского языка при разработке алфавита.