Поддержка определённых языков в многоязычных платформах может быть обусловлена разными факторами, среди которых:
- Статус исходного языка в рейтинге глобальной языковой системы. cyberleninka.ru Выбор языков для контента мотивирован их ролью в достижении целей компании, учреждения или организации, а также местом в топ-10 языков интернет-коммуникации. cyberleninka.ru
- Факторы маркетинга. cyberleninka.ru Например, перевод на немецкий язык может быть обусловлен маркетинговыми целями, на французский — действующими в государстве и обществе требованиями «языкового пуризма», на русский — потребностями создателя ресурса в расширении аудитории потенциальных пользователей. cyberleninka.ru
- Требования государства или общества. cyberleninka.ru Например, перевод на французский язык может быть связан с действующими в государстве и обществе требованиями «языкового пуризма». cyberleninka.ru
Поддержка нескольких языков в платформе позволяет достичь разных целей, среди которых: расширение аудитории, улучшение пользовательского опыта, повышение конверсии и другие. blog.yusmpgroup.ru