Почему определенные сочетания букв, такие как ОДН, часто встречаются в сложных словах?

Возможно, имелись в виду соединительные гласные «о» и «е», которые часто употребляются между частями сложных слов. www.yaklass.ru

Написание этих гласных зависит от основы, после которой стоит соединительная гласная, а именно от согласного, на который заканчивается основа. videouroki.net

Буква «о» пишется, если основа заканчивается на твёрдый согласный. videouroki.net Пример: молоковоз, миноносец, сенокос, черно-белый. videouroki.net

Буква «е» пишется, если основа заканчивается на мягкий согласный. videouroki.net Пример: оленевод, общежитие, путешественник, сине-зелёный. videouroki.net

Также есть случаи, когда соединительными гласными выступают и «о», и «е». obrazovaka.ru Например: кровеносный и кровожадный, коневодство и коновязь. obrazovaka.ru