Почему обстоятельство может стоять после сказуемого в русском языке?

Обстоятельство может стоять после сказуемого в русском языке по нескольким причинам:

• Смысловое выделение части высказывания. spravochnick.ru Например, постановка обстоятельства времени после сказуемого определяет цели смыслового выделения части высказывания: «Я пришёл в школу рано». spravochnick.ru
• Выражение необходимых смысловых оттенков значения, переданного сказуемым. spravochnick.ru Например, «Шахта располагалась на северо-западе». spravochnick.ru
• Необходимость наличия обстоятельства для полноты высказывания. vk.com Например, «Дом находится на окраине города». vk.com

Так как в русском предложении доминирует принцип свободного расположения компонентов, обстоятельство может занимать в нём практически любую позицию, отражая речевые намерения говорящего или пишущего. spravochnick.ru